�� �L�k���`�s�����e�A�Ы��o�̽u�W�\Ū
�s�D  ï¿½ï¿½ï¿½d  udn������  
2025/01/06 ï¿½ï¿½406�� �q�\���h�q�W�ݾ��v�����W�O�٤�Z�q�l���x
�����q�\
�s��p�y �����A�k������
���Y�W�H�M�� �ǵL�p�j�R�A�٥@���W��
�O�ٯ߰� ���ұШ|�@���u�����Ӥw
�J�I�M�� ���R�����̫�
�����A�k������
�f���ڡ]�O�٤�Z���`�s��^
�G���G�|�~�����A�`���L�u�V�ܡv�ڦV�u�p�H�v�A�q�̵u�ձ޶i�J�@�~�̧N�ɸ`�F�W�H�]�A����}�A�D���ĤG�覸�������ֻP���Ҩ�§�C�ڤJ�G���G���~�A�Y�N�ﱵ�A��~���A�M�ӡA�W�H���ͦ~���A�`�O�j�աu�����v�A�������Hĵ�������y�u�A�]���@�����N�������I�w�ֻE�A�U���i�����ӷL�C

�o���������֡A���G�Q���Ӱ�a�a�ϧӤu��O���ҡA�åB�P�W�H���ɱԸܡC�����Դ��Ӥu����[�W��{�A�@������F���Q�C�p�ɡF�n�D��ù�۴��]Florence Moloko�^�v�n�������g�A�J�A��ê�ӻP�W�H�����A�o�����ϩt����\�Q�l�~�A�o�@��������Ĥl�j�ۨ{�l�J�ΡC

�G�Q�T��Ӧۤg�ը䪺�Ӥu�A�j�����O���Ǯ���ھǮձ�¾���F�L�̦b�ԧQ�Ȥ��Դ����ש~�F��g�ը�A���������������W���A�o�t�J�W�O�١F���]���W�L�A�ҥH�]�o�@�A�ȭW�����͡C�N�b�ӻO�ѥ[���~���V�e���O�ۺ믫����綤�����A�԰����w�`�Υ��h�F�v�A�Q�T�~�������԰��������F���Ǯժ��p�������A�ԧQ�Ȳ{�b�w�g�O�ӦۥѪ���a�A�L�̤]���A�O�����F�L�P���O�W�B���@�ɬ����Ǯ���ھǮթҶҪ��C�@�����A���U�ԧQ�ȫĵ��b�y���������¥i�HŪ�ѡC

�b�s�襻���u�Լi����v�M��A�q�W�H���Ш|�ӷ~��D�ަP�����͸ܤ��A�A�����ŷO�٪��Ш|�z���G�u�O�ٿ�Ǥ�����Q�A�ӬO�ܸۦa�n���N�H�����Ʊ�C�v�u�ڭ̹�Ǥl�n�t�d���A�оɥL�̧Q�q�H���F�n�Q�q�H���A�N�n�o��ı���������ĺ믫�C�v�u�ڭ̭n���ɫĤl���ͩR�����[�A�o���R����q�A���E���}���y�H��z�A�թM���Ū��Ѯ�P�a��C�v

�L�׬O�Ԥ��L�������Ҵc�H�A�i���ҷ���g�������A���@�v���p���ܡA�γg�Ϩɨ��B���Ӹ귽�C�����O��SDGs�t�C���ɡA�����u���ұШ|�v�����n�ʡA�]�ݨ�O�٤H�b�P�O�H�����򪺦U�سзN�@���A���ݧQ�q���|�P�͵��j�a���@�����n�y��Ž͡C

�O�٨C�@�ӷO����ʡA�]�U�{�ۦ�ʭI�᪺�N�q�B�v�T�Ψ���򤧹D�C�Ҧp�U�a�R���A����ӽШ����F�|���ҳ��{�Ҭ��u���ұШ|�]�I���ҡv�F�O�٦U�ӷ~�o�X�~�]������o���ұШ|�����A�H��ʨ��ҩ����ҥ���H�H���d�B�H�H�i��C

�ǵL�p�j�R�A�٥@���W��
���Y�W�H�D���@�s�賡��z
�e�@�����h��
������R�M��Ūk�ɡA�ڪ����@�]�O�L�a�ɡA�@�ӤH������A�H�H�|�X�N���O�q�F

�o�@�Ͱ�����A���٭n���ӥ͡F�ͥͥ@�@�P�j�a���n�t�A�@�P�y�֡I

�Q�G�뷳�����ֻP�O�۩e�����ҡA�ݨ�G�Q�X�Ӱ�a�a�Ϫ��O�٤H�^�ӤF�F�����۶Z�d�U�����A��F���Q�X�Ӥp�ɡB����T�Ӱ�a�~��O�W�A�������W�A���t�۷|�C���ǻy�����ۦP�A���O���ɤ��ɮɡA�ݨ�L�̦b�O�W�������B�o�X���n���A�����Mť�����A���ګ��w�ߡA�]���L�̤ߤ����R�A��ܤF�@�����T���D���A�ڬ۫H�O�ּ̧֡B���֪��H�C

���ҮɡA�C����Ĩ��L�ڭ��e�A���`�O�|���G�u���֧A�A�n��i��I�v�ݨ�C��O�٤H�A�ڳ��O�ߩ��u�P���v�C�ѤU�W���H����h�A�@�ӤH�p������U�o��H�ڷP���O�٤H�X�X�A�ڦ��t�A�A����ڪ�����A�]�K��ڪ��ߡA�����v�СB�������y�A�ڭ̦@�P�@�ӨϩR�A���H���һݨӥI�X�A�@�_���U��h�ݭn���H�C

�O�C�Ǫ��Ө�ڭ��e���G�u�W�H�A�z���Ĥl�^�ӤF�C�vť��o�y�ܡA�h��K�߰ڡI�ڤ]�O������Ĥl�A�ǩӦ�����ӷ~�A�ǵL�p���j�R�A�٥@�����W���C

�G�d���ʦh�~�e�A����X�{�b�H���A�L�Q���Ӥl�A�@�Ӱ�a���~�ӤH�A���ݨ쫰�~�����e�W�A�M�ۤv�b�Ӯc�ت��ͬ��������P�A�M�w������A�h�l�D�u�z�Cı���H��A�]�Ʊ�H�H�������T���z���A�F�ѥͩR���ӷ��P���ȡA���]�B���t�B���G�B�����A���D�p��}�i���z�B�p�󬰨ӥͶ��֡C

��������H���״I�����z�A�ڤ@���b�Q�p��^���򮦡C�P���O�ٵ��Ī��D�v���^�X����G�m�����@�A�o�X�~�Ӥ@�i���@�i�B�@�s���@�s�A��i���y���M�L�׳h�a�������A�ٳh�B�q�E�B�ؤj�R���B�|��¾�V�B�س]�ǮաC�P���o�@�j�s���ĵo�j�ߡA�|�X������G�m�y�֡C

�ɱ`�Q��a�x��a�h�W�H���ͬ��A��b�ܤ߯k�C���򪺦a��A�s�@�K�󳣪����X�ӡA��p�Ѻؤ��\��³�F�H�n�h�����A���覾�B�A�u�~�]���ʪ��ˤH�C���ګª������]�~�h�q�G���@�T�~�_�A�s�ةM�״_�@��d�l�f���F�C�g�@��g�����n���Ѥ��\�A�C�Ѭ����@�U�C�d�H�̿�o�@�\�C�`�Q�o�@�B�G�Q�~�ӡA�L�O�p������U�ӡH��ڭ̦��t���B�ள���³���H�S���h�֩O�H�٦��ڭ̨S���ݨ�B�]�����쪺�W���H�A�쩳���h�֡H

�C�ѱߤW�ݰ�ڶ��j�ơA����ܾE�B�Ѩa�ܦh�F�٦��ǰ�a���J�M���A�H�ߤ����M�A�A���ڹܡA�H�����o�w��A�W�b�M�M���w�C�ڤ��ثܴd�]�ܵh�A������H�P�H�����o�˪����[�A�۪��۰��F�S���M������l�A�N��֦��U�e���]�]�����S�����ȡC

�j�a�;��c�a�A���\��³�R���A�����H���ͬ��S�����D�F�u�n�H�ߦ��R�A�����j�y�A�ۤ����֡A�}��]�e�A�S���j�ҡA�@�ɴN�O�Ѱ�B�N�O�b�g�C

���Q�h�~�e�A�O�ٯ�Юɴ����}�d�B�ܧx���A���L�`�O�Q�G�O�ۤv���o�ߡA�ۧګj�y�����U�h�C�����a�A���F���I�n�A�j�ať��F�F�ݨ�F���N�q���n�ơA�]��F�W�ӡC�L�p���u�����h�v�o�X�L���A�N���H���A�|�X���s�A�b�©]���@�{�@�{�A�����H�����ơC

�C��O�٤H���a�x�I���B�Ʒ~¾�~�����P�A�U���ͬ��W�h�A�������Ӧ���һ��k�A���O�H�۪��|�ͺA�j�j�����L��l�A�ӬO���ؼСB����V�A�����۲o�B�۱a�B�۱��A�@�P�פƲ��͡C

�ڦۧڽL�I�A�ӤH����������ȡH�ڸ�j�a���G�u�����ȡI�v�̪쨺�@���w�w�R�P���A�j�R���ߥ��}�F�A������V�쪽�F�A�@�����L�ӳ��S���ᮬ�C�C�@�ѡA�کһ����ܤj�P�p���A�N�O�]���q�}�Y��V�N�w�F�A�S�����t�C

������R�A�M��Ūk�ɡF�ڪ����@�]�O�L�a�ɡA�o�@�Ͱ�����A���٭n���ӥ͡F���p�G�ӥͤ@�ӤH�өt��A���Ȧ��A�j�����@�]�����F�ơA�ڤ@�w�n�ͥͥ@�@��j�a���j�n�t�A�A�̳o�@�Ͱ��O�١A�֩w�A�ڨӥͦP�ˤ]�O���O�١C

�@�ӤH���O�q�����줰��ơA�]���n��ߦۤv���O�q�����A�H�H�R����q�|�X�_�ӡA�S���ư�����C���U�H���H�O�ּ̧֪��A�y�֪��H�ͳ̦��֡I

���ұШ|�@���u�����Ӥw
����E���l���]�O�٤�Z���z�^
��v�����
���ұШ|�w�����N���׽ҡA�O�٤��u�����Ӥw�X�X

�T��������O�Ш|���A�G���G���~�W�b�~�w���w���A�}��u�Ըɡv�F

�h���R��󥿦b�ӽСu���ұШ|�]�I���ҡv����a�{�ҡF

�üs�ܾǤl�̥[�J���O���a�i�hPK�ɡA�ĥ|�����P�i�}���I

�i�O�٦��X�p�X�����o�i�ؼСj�t�C����

�u����F�褣�n�ΡH�K�~�J�_��@���ʪ����ӥΫ~�C�n�A���ڰݧA�̡A�ڭ̤@�~�α������ƪM�A�i�H��X�X�ɡK�K�v

�O�٧Ӥu���q���٨S���D�������A�����֪��P�ǭ̡A�N�����Ϋݦa�⵪�����X�ӡC�b�a�ʡu���O��R�v�ɡA���q�������n�ʪ��p�B�̵ͭo����O�X�����A���۽Фj�a�|�_�����۩��X�G�u���ΡB�֥ΡB���ƥΡB�ײz�A�Q�ΡK�K�v

�o�O�O�٦�����O�Ш|���u�b�s�����]�v�A�Ө�s�_������Ϫ��w��p���i�����x���H�C���ުŶ����󤣤�Ǥ��i�ϡA�����I�@�ˤ��֡A�|�Z�u�b�s�|�j�૬�G�ͬ��B���~�B�෽�B���|�v�H�Φ۵M�ҶסB�H�u�Ҷת����е��A����@�ؤF�M�C�Ш|�����³f�d��ˡA�Ӥu�̥u�n�g�L�T�p�ɪ����ߡA�N�����²�����ݪO�Ϥ�B�u���A�襤�p�Ƕ��q���Ĥl�ѻ����O�B�b�s�B����C

���w��p���~�P����O�٧Ӥu���ʡA�o�������u�����v��A�N�������X�ӽСA�ô��ѾF��ժ��f���Ŧa�w��C�b�����@�g���i�����A���ȦU�~�Ův�ͤ�����[�A�i�����ұШ|�A�N�s�i�J�Ǯժ��a���B�t�ӡB�F���m�ˡA�]�i�@�_�Ӳ�ť����C

�ۤ@�E�K���~�N�A��G�������~���s�J���x�D���u�ҥΪ��G�Q�h�~���A���w��p�C�{�j�䥲�T���F�\�h�W�F�~��������O�٤H�Υ_���O�٧Ӥu�A�����i�J���w��p�ն�A�@����M�J�_��C

�O���a�`���p�������v�аV�A�դ�ܤ����٧��F�B�Ǥιq���Ыdz]�m�b�T�ӥH�W�A�H���հȦ]�x�a�����ȡA�ïS�O�������O�B���a�Ш|�C�u�ڭ̪��B�ʷ|�B��C�|���|�Ӥ@�d�h�H�A�p�G��z�L���ʰ����X�A�|����j���v�T�����C�v�ժ��]�ӱj�p�O���ߡC

����O��@����H������

���F�u�b�s�����]�v�A�O���٦��uKOKO���b�s��ͬ��]�v�A�H�ΤG���G�|�~�Q�@���ҥΪ��u�`���g���]�v�C�ثe�o�T��������O�Ш|���A�w������{�w�ƨ�G���G���~���H��A�٦��\�h�����B�Ǯզb�u�Ըɡv�C

���������ұШ|�b�O�W�A�|���p���e�j���ݨD�O�H�o�γ\�i�H�q�G���@�@�~���_�A�F�����륿���{���m���ұШ|�k�n�A�������y�ּƹ�I���ұШ|�M�k�������סC

�ھ����Ъk�W�w�A�����H�U�Ǯժ��ǥͤα�¾���A�C�~���n�����ܤ֥|�p�ɪ����ұШ|�ҵ{�F�[�W�@���K�s�Һ��A�N���ұШ|���֤߯��i�ǤJ���p�DZШ|���e�A�H�Ϊ��|�����o�i�PESG���n�D��q���ɡA�Ш|�ɻP���|�H�h�����ұШ|�A�κ٥���o�i�Ш|���ݨD�A�]�N��[����F�C

���F���U�Юv�������ҡB����B���a�譱���Ш|�ǯ�A�O�ٰ���|�P�Ÿq���F���X�@�A��G���G�|�~�Q�@��A�|�P�Ÿq���Ш|�B�A�¦�������p�DZЮv�|��u�Ÿq��NEED�ĤJ�խq�ҵ{���g�u�@�{���ʭp�e�v�C�o�O�O�٦ۤ@�E�E���~�������O�ӷ~�����ұШ|�H�ӡA�����P�F�����X�@�A��{¾�Юv�i��T�������u�u�@�{�v�V�m�ҵ{�C

�t�d�½Ҫ����v�A�O�a���a���ұШ|���ӤH���u�������O�ٰ���|�M�������M�C�L�۹q�H�~�h���~��IJ���O�A���o��߻O�W�v�d�j�ǥ���޲z�P���ұШ|��s�ҺӤh�Ǧ�F���ަ~���۷���{¾�Ѯv�����B�A���L�����ұШ|�оǩl�װ����u²��B����B���Ρv�A�ٶDZ³\�h�f�Z�P�C���A���Ѯv�̴J�Щ�֡A���Ĥl�̮e���DzߡC

�u�H��������A�O�ժ���ǥͳ��n�M�����Ʊ��C�O�٦��O���B�����O�A�p�G���O�B���ұШ|�S�����b�e���A�᭱�N���Ϥ������a�C�M�aĵ�i�A����ܾE�~��c�ơA�H��������N�׵��C�Y�ϧA�ЦA�n���ǥ͡A�u�@�A�n�B�ȦA�h���A���X�ɻ��v�A���i�๳�L�¦i�j���@�ˡA�@�i�����ܦ��s�C�v

�����M�H�O�٤H�q�ư�ڻ��a�ɡA�˲����Ҫ���@�a�����ҡA�y���ߪ��a�ؽаѻP��ߪ��Ѯv�B�D���A���n�A�����O�B���򪺱оǸӥѭ��@�ӳB�ǭt�d�A�C��v�����n�Ӿ�_�Ш|���d���A�ӥB����O��a�ʾǥ͡A��ҾǪ����ѹ��b�ͬ����C

�Ѯv����@�ǥ͸�۰���

�b���йF�H�a�ʤU�A�U�ծv���Ȯɩ�U�F�c�����հȡB�аȡA�ʤⰵ�B���C���C�P�ɭѶi�����ұШ|���ѡA�[�W²�榳��S��Ϊ��C���Ч��A���O�ٶ}�]���u�@�{�ҵ{�A�����Ÿq���Ш|�H�����������V�ҡC

�N���e�Ө��A�O�٪����ұШ|�ҵ{�i�׷ŬG���s�A�]���ܦh���I�p�Q�C������o�i�ؼСB���O��R�B����ܾE���A���w�C�J�Ǯսҵ{���e�A���L�B�йL�F�C���O��ۤv�k�s�A�Dz߷s�Ч��Ъk��A�Ѯv�̴N��b�Ш|�{���o���o��n�C

�u���Ѫ�������ڦ�ì�ܦh�C�����ӡy��Ԯ����z�A�O�ڥH�e�����D���F�ڭ̦p�G�a�Ĥl�h�ݡA�L�|���Pı���A�]�����O�s�����b�ʪ��C�v�Ÿq���˱T�m�緽��p�оɥD���f�Q�k�A���ɥH���@�h�a�ʪ��g��C���~�Ȧ�ɡA�v�ͨӨ�ù�F�]���A�f�Q�k�۳ƫO�����A�P�ǭ̤]�a�W�D�Ϊ��e���A��Q�Y�����a�˰_�ӱa�^���]�ɥΡA���ϥΤ@�����\��C

�u�]���ڳo�˰��A�ҥH�n�D�Ĥl�̪��ɭԡA�L�̴N�ܦ۵M��۰��C�v�f�Q�k���ܡA��ʬO�n���ǥͥ��q����ı��A�u���@�N�~�వ��C�u���Aı�o���B�R�@�a�y�ܭ��n�A��o�����Ҧ��Pı�A�U�ؤ�k�۵M�N�|�X�ӡC�v

��a�{�ҡ@�R���p�ǰ�

�q�p�X��Q�C������o�i�ؼЪ����e�ӬݡA���ұШ|�OSDG4�u�u��Ш|�v�����i�ίʪ��@���A��Ӷ��ؼдN���T�ťܡG�b�G���T���~�H�e�A���T�O�Ҧ��Dzߪ̡A��o�P�i����o�i�һݪ����ѩM�ޯ�C

�ثe�O�W���ұШ|�����e�A���������O�|���ҥͺA�B�������ܾE�A����o���h�j���v�T�O�A�h������Ъ̤W���ҫ�A�bSDG12�u�t�d�������O�P�Ͳ��v�譱�����{�סC

���F����h�Ǥl�P���|�H�h�F�����Ұ��D�B����o�i�A�O�ٰ��F������W�Ҫ����O����Ʈi�ܱоǡB��@����\��A�����u���O�Ш|���v�~�A�]�H���з��u�ƦU�a�R��󪺳]�Ʊ���B�i�����ǡA���������ŦX��a�зǪ��u���ұШ|�]�I���ҡv�C�ثe�����R���λO���R���w�q�L�{�ҡA�_��������B���M���R���A�h���b�dzƥӽФ��C

�H�����R��󬰨ҡA�������T�ӱШ|�]�ϡA�䤤�u�C�ҥͬ��]�v�Ρu����ܾE�]�v�A�X�G�O�C�����ұШ|���ҳ��|�i�ܪ��D�D�F�����S�O���O�u�O�d����]�v�A�i�X���ּz�j�̡B�ּz�ɡB�����ϧU�b�����BATV���a�Τu�@�����A���O�O�١u�{�Сv�����a�ϧU�Ψ�C

�u�O�٪��G�I�N�O�O�d��ޡA���ɳ�촿���A�p�G���ӽгo�����ܡA�i�ണ���b�~�N�q�L�F�A�i�O�ڭ̧⥦�����U�ӡC�v�D�d�{�ҧ@�~���O�ٰ���|�M�������M�^�йD�C

�O���R���@�ˬO�T�Ӯi�]���t�m�A�䤤�u�͵��j�a�]�v���A�i�X�E�G�@�a�_�����v�����ά�����Ǫ��ѡA�f�t�u�}�Х���ͩR�����v���ҵ{�A�i�H���ꤤ�p�ǥ;Ǩ�����a�_�a�`���`�ѡF���ѡu��ؿv�v���z���p�󸨹�b�a��ظm���j�R�ΡB�Ʊ�u�{�ǮաA�F��q���B��ơB�^���A�Q�Ϊ��įq�C

����i���@���W�氪�H��

�b�O�ٲ{���w�{�ҤΡu�ǡv���ұШ|�]�I���Ҥ��A��������R��󪺡u���O���a�Ш|�i�v�A�L�ìO�H��̩����i�ϡC�ۤG���G�|�~�Q��}�i�H�ӡA�C�g���U�žǮծv�Ͷi��ե~�оǡC�bť��²���}�l�i���u���v���e�A�D���H�S�O�����P�ǭ̡A��~�M��U�ө�b�Ȥl�W�A�u�]���ݷ|��@�w�|�y���C�v

�u���O���a�Ш|�i�v�i���`�p���Q�����d�A���F�R�A���ݪO�A�٦�������ҡB���R���B���aRun�����ʳ]�I�C�b�u�a�y�o�N�F�v�o�@���A�P�ǭ̭n�q�q�ݡA�֤~�O�ūǮ���Ʃ񪺡u�j�]���v�A�s���O���Ͻ����n�զ����b���~�H�٬O�B��~�������T������H

��������A�b���~�H�ʤ��Q�K���ūǮ���Ʃ�e��A�u�I�ӡv�B��~���ʤ����Q�|�F�ݨ�o�ءA�Ĥl�N���D�A�h�Y�����֦Y�סA�h�f���j���B��u��A�N�i�H�@�����˨���]���A�����u�@�a�y���p�^���C

�C�����������A�̤j����ì���O���Ϊ����~�A�ӬO�L�Ϊ��s���P�٫�C���w��p���~�Ū���ŴN���ܡG�u��Ӧ׭��|���a�y�x�ơA�]���b���~���ʪ��|���ͷūǮ���A�ڦ��F�s���o�{�C�v

�ӦP�Z�����͡A�h�O�藍�_Ū���˼ƪ��u��Ԯ����v�L�H�`��G�u�����ڵoı��ӡy�@�ɥ���z���ڭ̤w�g�D�`��F�I�ڥH�����O�n�X�ʦ~�H��~�|�o�ͪ��C�v

��Ԯ�����ܡA�Z���a�y�ɷ����@�I���צ~���A�ȳѤ��줭�~�A�p�G���p�����ﵽ�A���ӷ|�ܦ�����ˡH���ͤ@�}�l�]ı�o�D�`�i�ȡA���L���G�u�|����k�J�A���A�������U�@�ɰ��귽�^���B�֦Y�סA���n���B�t�~��ĤơC�v

���H�~�@���y����Ͷ�

�Q�~���ʦ~��H�A�Ш|���v�T���O�@�¤@�i�i�H�ݱo�X�ӡA���ұШ|�B����Ш|�]�@�ˡF����ɶ��ثשԪ��A�H�ۥ@�N����B�[���ܾE�A�]�\���ΤG�B�T�Q�~�A�N��ݨ����ܡC

�ھ����ҳ��έp�A������d�~�ɡA�O�W���귽�^���v�Ȧ��ʤ����E�I�C�K�A���G���@�@�~�ɴN�F�ʤ������Q�H�W�B����ܤ��A�i���Ш|�žɷf�t�F�����y�����ġC�Y��H��b���O����譱�A�����E�@�ѥI�Ѧ@��A���L�i��A�зs�ߡC

�ثe���y�w�g���W�L�@�ʥ|�Q�Ӱ�a�a�ϡA�ťܩ�G�������~�e�F��b�s�Ʃ�ؼСC�ڷ���N��G���G���~�}�l�A������I����ҽվ����]CBAM�^�A�]�N�O�ҿת��u�����|�v�C�غ��ܾE����ܡA���׬O�F���B���~�έӤH�A�������b�s�B����@�L�Ҫ��A�ε��Ӥ����F�C

�O�٤j�ǥ���o�i�줽�ǥD���������ɥR�A���޷|�W�w�A�G���G���~���A�O�W�Ҧ��Ѳ��W�����q���n�o��������i�ѡF�ӥB���i���ؤ@�w�n���ūǮ���L�d�����S�A�٦�SDGs�v�T�O�������A�u�ҥH�j�������W�����q�|���ߥ���줽�ǡA���p���~�Y�ϨS���]�m�A�]�|�������������V�m�F�����ӻ��A�|���������u�@���|�C�v

���������ܡA�O�j�w�N����o�i���q�ѡA�[�J�խq���׽ҡu�O�٤H��v���оǤ��e�A�u����[���a�Ӥh�Ǧ�ǵ{�v�]�}�]�K�Ǥ����L�ǵ{�Ѥj�T�B�j�|�ǥͿ�סC�dzN�ҵ{���~�A�O�j�]�}�]�F�ūǮ���L�d�B������i�Ѽ��g�����V�Z�C�u�G���G���~�A�ڭ̷|�b�O�������϶}�Z�F�U���~�Y���ūǮ���L�d���ݨD�A�N�i�H���H�ӤW�o�ӽҡC�v�������w�i�D�C

�O�ٰ���|���O���i�ղժ��i�[�v�]�����A���F����h�Ǥl�F�����Ұ��D�B�`�����ұШ|�A�O�٤G���G�|�~�i�}�u���O���a�i�h�i���M�סU�ն�`�ѭp�e�v�C���F������ʲb�s�����������v���V�A���y�U�ձa�v�ͨ�O�����O�Ш|����@����F�ô������и귽�A����Ǯ��|��L�콦�B���s�������u���O�ռy��C�|�v�C�u�]�w��U�զb�|�첦�~�Ȧ�B�ե~�оǮɡA��O�٪����ұШ|���ҰѳX�A�æb��{������Q�Τj����q�u��B��֤@���ʥΫ~���y���ȹC�����z�C�v

�q�H���x�����ⰵ���O�A�쯸�W��ڻR�O�B�dzN����A�O�٤H�����O�B�ץ���A�`�O����X�@�A���کҰ��B���کһ��A�Ʊ�H�̻��P�Ƿ|���n�����ѡA���ۦb��`�ͬ����{�u�a���A���o�����ܪ��O�q�C�u�ڭ̭n�γзN�Ӱ����ұШ|�A�Φ�ʨӵo���v�T�O�C�v���йF�H�����M�P���H�@�j�D�C

���R�����̫�
�f�z�E�H�خx�]�O���O�|�ݵĤ���D
�e�@�����]���@�D���^
�b�[�@�f�Фu�@��Q���Ӧ~�Y�A�b�f�H���ͦ��@�u���Ӧ^����F

���ޥf�����O�B�İ����ӡA�]���K�|�J��L�k���^���ɨ�K�K

�o�@���A�ڨS����f�H���쪺�ơA

�߽��f�йζ�����F�A���R�����̫�C

�u���Q�A�A�g�ʦ����@�Ӱ��D�ѨM���M�a�A�u�Q�A���@�ӥͩR������̡C���Q�A�A�I�g���t�@�Ӭ@�ϥͩR���^���A�u�Q�A�P�A���_�����B��ۧA�Bť�A���G�ơC���Q�A�n�A�h���ܧO�H���ͩR�A�u�Q�A���J�ͩR���󩳼h�A�`�`����ť�C�v���MŪ��o�g�u��ë��v�A�`�`�aIJ�ʤF�ڡC

�b�[�@�f�Фu�@�N��Q���Ӧ~�Y�A�کM���@�ζ��g�`�b�f�H���ͦ��@�u���Ӧ^����F���ާڭ̥f�����O�B�İ����ӡA���]���K�|�J��L�k���^���ɨ�C

�|�Q�K���������͡A���~�e�D�J�@���Y�����סA�y���ж˩ʸ��l�ˡA����N���F����y�f�A�ˤW�I�l���H��������B�@�A�]�q�������קɡA�򥻤W�w�g�{���o�H�C�@���]�t�A�L�q�i�@���c�Ө�O���O�|���|�v���A�����X�|����A�ӤӤ��˥L�t���@�H�b���c�ءA�ݵM�M�w��L���^�a���U�C���u���A���@�̪����O�D�`�j�A�ӤӨC�����L½���B��I�B���B���ġA�Ʀ��پǷ|�@�ǩ~�a�I�l�����򥻾ާ@��B�z�C

�̪�T�~�h�ӡA�����ͥX�J��|�e�e���Q�����A�䤤�Q�T�����O�ڭt�d�C���H�|���G�|���|�O�]���a�H���U���n�A�ҥH�~�W�c�a�i�X��|�H���ä��O�C�|�ӨҤl�ӻ��A�����ͭ쥻���աB�˴ժ��ȽH�����Y��j�A�b�ӤӥΤ߷��U�U�A�Y�p�����Q�����w���j�p�A����O���U�o�D�`�n���ҩ��C

���O�o�����׹������ܤF�����ͪ����骬�p�A�ҥH���U�ӷU�h�����x����I�ܡC�L�k���y���L�A�s���Ө��F����˪��W���H�L�b���X���A�̾a�I�l�����͡A�S���{�����C���w�šF�G���ƪť\�ण���`�A�����ϥλ�G�ީⱼ�G�G�A�P�ɳz�L�Q�G���z���魹�A�G��Ŧ]�����еo�@�C���~�A�L�٨ֵo�F������]���x�w�ơB��Ŧ�~�j�B�}���f�ǯf�ܡB�C�ʳh��B��p�O��֡A�H�Φ۫߯��g���յ����D�y�������������C�A���U�����פ��_�b�W�[�C

�h�~�U�b�~�A�ڭ̶}�l�o�{�o�˪���H�A�P����a�ݪ��J�{���w�M�I�����O�A�ήɦ��L�X�����͡A�ڭ̪��~�a�w��ζ��]�ܦ����J�F�C�a�ݲM�����D�����ͪ����p�����ܮt�A�줵�~�G��xŦ���Ŧ�X�G�������I�ܤF�C�b�w�g�L�k�f�઺���p�U�A����ij�i�@�B�����ͪv���ά~�ǵ����I�C�P�ɦҼ{��~�a���@���䭭��A�߽��f�йζ����o���ݭn�I�l���@���w�̡A���ѤF�Ӥߪ����U�A�b�M�a�H���q��A�Ѥ߽��f�йζ�����A�N�L���h���U�C

�����ͦ���ӴN��B�������Ĥl�A�b���D�����ѤU����l���h�F�A��O��Ǯսа��A�M�߳���C���߽��f�йζ�ť��Ĥl���P�ˡG�u�H��A�]�S��k���쪨������C�v��O�Q�X�@�ӿ�k――�̵۳����ͪ�����Ϊ��A�s���ۻI�ҫ��A�e���Ĥl�̡C�Ĥl�̻��G�u�H��b�ߤ��S���O�q���ɭԡA�٥i�H���۪�������Q���L�C�v

�ڰѻP�F�@�ǫ��òªº·|ij�Q�סA�F�Ѩ�߽��f�йζ��ܺɩү�――�������ͬ~�F�@���D�`�ΪA���w���A�o�������̿�I�l�����f�H�ӻ��A�O�h��x�����Ʊ��F��]����Ĥl�@�_�����������ͩR���~�����U�C�ӳ��Ӥӱq�@�}�l���ߧܩڡA���@�N���������߽��f�СA��̫�P���������C

�ګD�`���P�ʡA�]���b�[�@�f�СA�ڨS����f�H���쪺�A�߽��f�йζ�����F�I�P�¦P�������R�����̫�C�]�G���G�|�~����Q����Ӥu���|���ɡ^

���㤺�e�Ш��m�O�٤�Z�n698��

�O�ٹD�Q�O�����O�٤�Z�O�ٹD�Q�O�ѳ��������O�٥��y��T����Ū�̫H�c
2010 �O�ٶǼ��H��ӷ~����| ���v�Ҧ���Tzu Chi Humanitarian Center Foundation
�p������O�٤�Z�q�l���Ϥ�A�Ь��� (02)28989000��2055 �O�٤�����Z�� ���ŵX�p�j
  �K�O�q�l�� | �ۧ@�v�n�� | ���p�v�n�� | �p���ڭ�
OSZAR »