�u�p�v���@�w�O small�G�^��d���A�ܥi��O����S�Q�M��

�A�O���O�]���g�o�����^��G
"This is a small problem."�]�o�O�@�Ӥp���D�C�^
ť�_�ӨS���A���~��H�@ť�A�i��|�K�@�U���Y�A�]���L�߸̷Q�����O�A�Q�����ӡu�p�v�C
�o�O�]��——
���媺�u�p�v�A�N��ܦh�A�^�夣�|�û��u�� small�C
�H�U�ڭ̴N�δX�ӱ`�����Ҥl�A�a�A�����u�p ≠ small�v���y�P�t���C

1. �p���D ≠ small problem
�A�Q�����i��O�G�u�o�S����j���F�A�e���ѨM�C�v
���^��Y�������G
�]��^ This is a small problem.
���M��k�S���A��ť�_�ӹ��O�A�b�u�H�ư��D���Y���ʡv�A�ӫD�u�o�Ӱ��D��²��ѨM�v�C
��۵M�����k�O�G
• It's a minor issue.�]�p���D�A�S�����Y���ʡ^
• It's an easy fix.�]�ܦn�ѨM���p���D�^
• Nothing major.�]�S����j���F���^

2. �p�n�@�I ≠ small voice
�ܦh�H�|���G
�]��^ Please speak in a small voice.
�^�夣�|�o�˻��A�p�n���ӬO�G
• Please speak softly.�]�Фp�n���ܡ^
• Could you lower your voice?�]�A�i�H�p�n�@�I�ܡH�^
• Use your inside voice.�]�b���@���X�w�R�@�I�^
soft / quiet �~�O��������u�p�n�v���N��C

3. �p�� ≠ small people
�Q���u�ڦ���Ӥp�ġv�A���G�����G
�]��^ I have two small people.�]��ť�_�ӹ��~�P�H???�^
���T���k�O�G
• I have two kids. / I have two children.
child/kid �����N�N���u�p�ġv�A���ݭn�A�[ small�C
�P�z�A�u�p����v���O small baby�A�ӬO�G
a little baby / a newborn / a tiny baby

4. �p���q�B�p�~�P ≠ small company/brand�H
�o�ӱ��ҤU�Asmall �O�i�H�Ϊ��A���y��n�`�N�C
�p�G�A���G
• We are a small company.
���i��|��Ū���u�W�Ҥp�B�귽�֡B��O�����v�A���O�ܥ������ζH�C
�ҥH�A�]�i�H�o�˻��G
• We're a growing company.�]�ڭ̬O���b���������q�^
• We're a boutique brand.�]�ڭ̬O��o�B�p�Ӭ����~�P�^
• We're a startup.�]�ڭ̬O�@���s���q�^
���ɭԡA�u�p�v�N���F���B���S��A���N����½�� small�A�ӬO��X�I�᪺�y�N�C

5. �p�T�� ≠ small happiness
���媺�u�p�T���v�O�饻�Ӫ������A�����O�u�L�p���u�ꪺ���ַP�v�C
�p�G�A�w½���H�U�y�l�A�~��H�|�����D�O����N��C
�]��^ I enjoy small happiness.
��۵M�����k�G
• simple pleasures�]�ͬ������p�ֽ�^
• the little things in life�]�H�ͤ��L�p�o���n���ơ^
• a moment of joy�]�p�p���ּ֮ɥ��^

���夣�M���A�^��N�ο�
�ܦh�H�^��d���A���O�]����k���D�A�ӬO�u����N��S�Q�M���v�A�N����½�L�h�F�C
�u�p ≠ small�v�A��u�� ≠ let�v�B�u�� ≠ play�v�B�u�j ≠ big�v�@�ˡA
�o�Ǧr���N��b����̤Ӧh�h�A�n���X���T�^��A�A�o���ݲM������쩳�b������C
�U�@���A�A�A�J��u�p����v������y�l�A
�ݰݦۤv�G�u�o�ӡy�p�z�쩳�O�y�֡z�B�O�y�C�աz�A�٬O�y��o�z�H�v
�d�����A�^��N�|�۵M�o�h�I

Content �o�Ӧr������——�W���B�ήe���B�ʵ��A��������A�N���٫ܦh�ˡC

�o���r�@���Ƿ|�F�A�^���O�N���W�@�h�ӡC�ӬݬݴX�ӱ`�����Ϊk���~�G

1. Before buying a book, I look at the table of content. �ڶR�Ѥ��e�n���ݤ@�ݥؿ��C
2. He takes contents in nothing. �L�o�ӤH�q�������C
3. We are not content at the present achievements. �ڭ̤�������ثe�����N�C
4. He took it away with a content smile. �L���a���N�����e�����F���C
5. Nothing could content with him. ����]����ϥL�����C